A house that lacks, seemingly, mistress and master,
     With doors that none but the wind ever closes,
Its floor all littered with glass and with plaster;
     It stands in a garden of old-fashioned roses.

I pass by that way in the gloaming with Mary;   
     ‘I wonder,’ I say, ‘who the owner of those is.
‘Oh, no one you know,’ she answers me airy,
     ‘But one we must ask if we want any roses.’

So we must join hands in the dew coming coldly
     There in the hush of the wood that reposes,
And turn and go up to the open door boldly,
     And knock to the echoes as beggars for roses.

‘Pray, are you within there, Mistress Who-were-you?’
     ’Tis Mary that speaks and our errand discloses.
‘Pray, are you within there? Bestir you, bestir you!
     ’Tis summer again; there’s two come for roses.

‘A word with you, that of the singer recalling—
     Old Herrick: a saying that every maid knows is
A flower unplucked is but left to the falling,
     And nothing is gained by not gathering roses.’

We do not loosen our hands’ intertwining
     (Not caring so very much what she supposes),
There when she comes on us mistily shining
     And grants us by silence the boon of her roses.

This poem is in the public domain.

They’re both convinced
that a sudden passion joined them.
Such certainty is beautiful,
but uncertainty is more beautiful still.

Since they’d never met before, they’re sure
that there’d been nothing between them.
But what’s the word from the streets, staircases, hallways—
perhaps they’ve passed by each other a million times?

I want to ask them
if they don’t remember—
a moment face to face
in some revolving door?
perhaps a “sorry” muttered in a crowd?
a curt “wrong number” caught in the receiver?—
but I know the answer.
No, they don’t remember.

They’d be amazed to hear
that Chance has been toying with them
now for years.

Not quite ready yet
to become their Destiny,
it pushed them close, drove them apart,
it barred their path,
stifling a laugh,
and then leaped aside.

There were signs and signals,
even if they couldn’t read them yet.
Perhaps three years ago
or just last Tuesday
a certain leaf fluttered
from one shoulder to another?
Something was dropped and then picked up.
Who knows, maybe the ball that vanished
into childhood’s thicket?

There were doorknobs and doorbells
where one touch had covered another
beforehand.
Suitcases checked and standing side by side.
One night, perhaps, the same dream,
grown hazy by morning.

Every beginning
is only a sequel, after all,
and the book of events
is always open halfway through.

"Love at First Sight" from MAP: Collected and Last Poems by Wislawa Szymborska, translated from Polish by Clare Cavanagh and Stanislaw Baranczak. Copyright © 2015 by The Wislawa Szymborska Foundation. English copyright © 2015 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Used by permission of Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.

I will hide my soul and its mighty love 
   In the bosom of this rose,
And its dispensing breath will take 
   My love wherever it goes.

And perhaps shell pluck this very rose,
    And, quick as blushes start,
Will breathe my hidden secret in
    Her unsuspecting heart. 

And there I will live in her embrace
   And the realm of sweetness there,
Enamored with an ecstasy,
   Of bliss beyond compare. 

This poem is in the public domain. Published in Poem-a-Day on February 13, 2021, by the Academy of American Poets.

Sometimes when you start to ramble
or rather when you feel you are starting to ramble
you will say Well, now I’m rambling
though I don’t think you ever are.
And if you ever are I don’t really care.
And not just because I and everyone really 
at times falls into our own unspooling
—which really I think is a beautiful softness
of being human, trying to show someone else
the color of all our threads, wanting another to know 
everything in us we are trying to show them—
but in the specific, 
in the specific of you
here in this car that you are driving
and in which I am sitting beside you
with regards to you 
and your specific mouth
parting to give way
to the specific sweetness that is
the water of your voice 
tumbling forth—like I said 
I don’t ever really mind
how much more 
you might keep speaking
as it simply means 
I get to hear you 
speak for longer. 
What was a stream 
now a river.

Copyright © 2023 by Anis Mojgani. Originally published in Poem-a-Day on May 18, 2023, by the Academy of American Poets. 

translated from the Farsi by Haleh Liza Gafori

I’m not that unrequited lover, so bitter I flee Love.
There’s no dagger in my hand,
no urge to dodge a challenge.

I am a wooden board the carpenter sizes up. 
His axe, his nails—they don’t worry me.

Let the carpenter make something of me.
If I resist, let Love’s flames have me. 

I’ll be cramped and dark as a cave
if I flee the friend who finds me there.

I’ll be frustrated, dull, and barren as stone,
if I don’t step out of my petty self,
take off its tight shoes, 
and wade into rubies. 

How many eons must pass 
before the treasures I find here appear again. 
Why ignore them now?

And why not seek my noblest self?
I’m not here to be ignoble. 

I don’t have a queasy stomach.
Why should I flee the tavern?

And why fear the prince?
I’m not a bandit, 
though I curb my heart.
“Quit it! Enough!” I tell it foolishly.

My heart answers back,
“I’m in a gold mine, deep in gold.
Why flee your chance to give?”

From Gold: Poems by Rumi (New York Review Books, 2022). Translated from the Persian by Haleh Liza Gafori. Copyright © 2022 by Haleh Liza Gafori. Used with the permission of the author.

Lovers, forget your love,
     And list to the love of these,
She a window flower,
     And he a winter breeze.

When the frosty window veil
     Was melted down at noon,
And the cagèd yellow bird
     Hung over her in tune,

He marked her through the pane,
     He could not help but mark,
And only passed her by,
     To come again at dark.

He was a winter wind,
     Concerned with ice and snow,
Dead weeds and unmated birds,
     And little of love could know.

But he sighed upon the sill,
     He gave the sash a shake,
As witness all within
     Who lay that night awake.

Perchance he half prevailed
     To win her for the flight
From the firelit looking-glass
     And warm stove-window light.

But the flower leaned aside
     And thought of naught to say,
And morning found the breeze
     A hundred miles away.

This poem is in the public domain.

 

since feeling is first
who pays any attention 
to the syntax of things
will never wholly kiss you;

wholly to be a fool
while Spring is in the world

my blood approves,
and kisses are a better fate 
than wisdom
lady i swear by all flowers. Don’t cry
—the best gesture of my brain is less than
your eyelids’ flutter which says

we are for each other: then
laugh, leaning back in my arms
for life’s not a paragraph

And death i think is no parenthesis

This poem is in the public domain. Published in Poem-a-Day on April 16, 2022, by the Academy of American Poets.

somewhere i have never travelled, gladly beyond
any experience, your eyes have their silence:
in your most frail gesture are things which enclose me,
or which i cannot touch because they are too near

your slightest look easily will unclose me
though i have closed myself as fingers,
you open always petal by petal myself as Spring opens
(touching skillfully, mysteriously) her first rose

or if your wish be to close me, i and
my life will shut very beautifully, suddenly,
as when the heart of this flower imagines
the snow carefully everywhere descending;

nothing which we are to perceive in this world equals
the power of your intense fragility: whose texture
compels me with the colour of its countries,
rendering death and forever with each breathing

(i do not know what it is about you that closes
and opens; only something in me understands
the voice of your eyes is deeper than all roses)
nobody, not even the rain, has such small hands

From Complete Poems: 1904-1962 by E. E. Cummings, edited by George J. Firmage. Used with the permission of Liveright Publishing Corporation. Copyright © 1923, 1931, 1935, 1940, 1951, 1959, 1963, 1968, 1991 by the Trustees for the E. E. Cummings Trust. Copyright © 1976, 1978, 1979 by George James Firmage.

The line-storm clouds fly tattered and swift, 
  The road is forlorn all day, 
Where a myriad snowy quartz stones lift, 
  And the hoof-prints vanish away. 
The roadside flowers, too wet for the bee,
  Expend their bloom in vain. 
Come over the hills and far with me, 
  And be my love in the rain. 

The birds have less to say for themselves 
  In the wood-world’s torn despair
Than now these numberless years the elves, 
  Although they are no less there: 
All song of the woods is crushed like some 
  Wild, easily shattered rose. 
Come, be my love in the wet woods; come,
  Where the boughs rain when it blows. 

There is the gale to urge behind 
  And bruit our singing down, 
And the shallow waters aflutter with wind 
  From which to gather your gown.    
What matter if we go clear to the west, 
  And come not through dry-shod? 
For wilding brooch shall wet your breast 
  The rain-fresh goldenrod. 

Oh, never this whelming east wind swells   
  But it seems like the sea’s return 
To the ancient lands where it left the shells 
  Before the age of the fern; 
And it seems like the time when after doubt 
  Our love came back amain.      
Oh, come forth into the storm and rout 
  And be my love in the rain.

This poem is in the public domain.

Nobody heard him, the dead man,
But still he lay moaning:
I was much further out than you thought
And not waving but drowning.

Poor chap, he always loved larking
And now he’s dead
It must have been too cold for him his heart gave way,
They said.

Oh, no no no, it was too cold always
(Still the dead one lay moaning)
I was much too far out all my life
And not waving but drowning.

From Collected Poems of Stevie Smith by Stevie Smith, published by New Directions Publishing Corp. Copyright © 1972 by Stevie Smith. Reprinted by permission of New Directions Publishing Corporation. All rights reserved. No part of this poem may be reproduced in any form without the written consent of the publisher.

                The world is a beautiful place 
                                                           to be born into 
if you don’t mind happiness 
                                             not always being 
                                                                        so very much fun 
       if you don’t mind a touch of hell
                                                       now and then
                just when everything is fine
                                                             because even in heaven
                                they don’t sing 
                                                        all the time

             The world is a beautiful place
                                                           to be born into
       if you don’t mind some people dying
                                                                  all the time
                        or maybe only starving
                                                           some of the time
                 which isn’t half so bad
                                                      if it isn’t you

      Oh the world is a beautiful place
                                                          to be born into
               if you don’t much mind
                                                   a few dead minds
                    in the higher places
                                                    or a bomb or two
                            now and then
                                                  in your upturned faces
         or such other improprieties
                                                    as our Name Brand society
                                  is prey to
                                              with its men of distinction
             and its men of extinction
                                                   and its priests
                         and other patrolmen
                                                         and its various segregations
         and congressional investigations
                                                             and other constipations
                        that our fool flesh
                                                     is heir to

Yes the world is the best place of all
                                                           for a lot of such things as
         making the fun scene
                                                and making the love scene
and making the sad scene
                                         and singing low songs of having 
                                                                                      inspirations
and walking around 
                                looking at everything
                                                                  and smelling flowers
and goosing statues
                              and even thinking 
                                                         and kissing people and
     making babies and wearing pants
                                                         and waving hats and
                                     dancing
                                                and going swimming in rivers
                              on picnics
                                       in the middle of the summer
and just generally
                            ‘living it up’

Yes
   but then right in the middle of it
                                                    comes the smiling
                                                                                 mortician

                                           

From A Coney Island of the Mind, copyright © 1955 by Lawrence Ferlinghetti. Reprinted by permission of New Directions Publishing Corp.

that one time in the ’98 NBA finals & in praise of one man’s hand on the waist of another’s & in praise of the ways we guide our ships to the shore of some brief & gilded mercy I touch my fingers to the hips of this vast & immovable grief & push once more & who is to say really how much weight was behind Jordan’s palm on that night in Utah & on that same night one year earlier the paramedics pulled my drowning mother from the sheets where she slept & they said it must have felt like a whole hand was pushing down on her lungs & I spent the whole summer holding my breath in bed until the small black spots danced on the ceiling & I am sorry that there is no way to describe this that is not about agony or that is not about someone being torn from the perch of their comfort & on the same night a year before my mother died Jordan wept on the floor of the United Center locker room after winning another title because it was father’s day & his father went to sleep on the side of a road in ’93 & woke up a ghost & there is no moment worth falling to our knees & galloping towards like the one that sings our dead into the architecture & so yes for a moment in 1998 Michael Jordan made what space he could on the path between him & his father’s small & breathing grace

& so yes,

there is an ocean between us the length of my arm & I have built nothing for you that can survive it

& from here I am close enough to be seen but not close enough to be cherished

& from here, I can see every possible ending before we even touch.

Copyright © 2019 by Hanif Abdurraqib. From A Fortune For Your Disaster (Tin House Books, 2019). Used with permission of the author and Tin House Books. 

O Captain! my Captain! our fearful trip is done,
The ship has weather’d every rack, the prize we sought is won,
The port is near, the bells I hear, the people all exulting,
While follow eyes the steady keel, the vessel grim and daring;
       But O heart! heart! heart!
         O the bleeding drops of red,
           Where on the deck my Captain lies,
             Fallen cold and dead.

O Captain! my Captain! rise up and hear the bells;
Rise up- for you the flag is flung- for you the bugle trills,
For you bouquets and ribbon’d wreaths- for you the shores a-crowding,
For you they call, the swaying mass, their eager faces turning;
       Here Captain! dear father!
         This arm beneath your head!
           It is some dream that on the deck,
             You’ve fallen cold and dead.

My Captain does not answer, his lips are pale and still,
My father does not feel my arm, he has no pulse nor will,
The ship is anchor’d safe and sound, its voyage closed and done,
From fearful trip the victor ship comes in with object won;
       Exult O shores, and ring O bells!
         But I with mournful tread,
           Walk the deck my Captain lies,
             Fallen cold and dead.

This poem is in the public domain.

That you will leave, like all
things leave, that you have left, 
that you left. The lilacs brace
themselves for this sort of blue.

The howl and bloat, a mechanical
melancholy. My hobby. My horse.
That you left. An infection
of baby’s breath in your wake.

This is no ordinary square swatch.
No baby blanket. That August,
the garbage festered in Brooklyn,
as it festers every August in Brooklyn,

but no other August in Brooklyn
did you leave. The silver slide. A sad
liberation at your departure. An airy
groan. Snide whale was I. Humpback

on a playground bench. That you
left. I shushed and dug. I rattled.
An oyster in my throat. That you left.
Ribbons of sunlight varicosing

the trash bins. I said, I prefer not to say
I’ve lost a son. In spite. Despite. I said,
a very late miscarriage. I’d miscarried,
an unsafe carrier was I, a womb with

no arms, disco ball with no discs
to refract nor reflect. Was crushed.
How easy to dismiss my grief. My girl 
on the swing. Already there. Already here.

But you. Rain on the hot sidewalk.
Turned mist. Handsome aura. Gone. 

Copyright © 2025 by Nicole Callihan. Originally published in Poem-a-Day on March 25, 2025, by the Academy of American Poets.