In 1936, David Young was born in Davenport, Iowa. He earned a BA from Carleton College, and an MA and PhD from Yale University.
He is the author of several collections of poetry, including Field of Light and Shadow (Knopf, 2010); Black Lab (2006); At the White Window (2000); Night Thoughts and Henry Vaughan (1994), which won the Ohio State University Press/The Journal Award in Poetry; The Planet on the Desk: Selected and New Poems 1960-1990 (1991); Foraging (1986); Earthshine (1988); The Names of a Hare in English (1979); Work Lights: Thirty-Two Prose Poems (1977); and Boxcars (1972).
His first collection, Sweating Out the Winter (1969), was selected by William Stafford, Isabella Gardner, and Stanley Kunitz for the United States Award of the International Poetry Forum.
Young has also published numerous volumes of translation, including Out on the Autumn River: Selected Poems by Du Mu (2006) and Clouds Float North: The Complete Poems of Yu Xuanji (1998), both with Jiann I. Lin; Selected Poems by Eugenio Montale (2004), with Charles Wright and Jonathan Galassi); The Poetry of Petrarch (2004); The Book of Fresh Beginnings: Selected Poems of Rainer Maria Rilke (1994), Miroslav Holub's Vanishing Lung Syndrome and The Dimension of the Present Moment (both 1990), Five T'ang Poets (1990), Pablo Neruda's The Heights of Macchu Picchu (1987), and Rilke's Duino Elegies (1980).
He has edited several anthologies, most recently Models of the Universe: An Anthology of the Prose Poem (with Stuart Friebert, 1995), and has published several volumes of criticism and prose, including Six Modernist Moments in Poetry (2006), The Action to the Word: Structure and Style in Shakespearean Tragedy (1990) and Seasoning: A Poet's Year, With Seasonal Recipes (1999). For the latter, and for his general accomplishments as a poet, he was awarded the Cleveland Arts Prize.
About Young's poetry, the poet Stanley Plumly wrote, "In keeping with the whole heart of all his work, David Young’s Black Lab draws from a variety of sources—a fellowship of poets, an intimacy of landscape, a celebration of the elegy—yet comes, in each of the poems, to a single, and singular, place of rest, calm, and clarity. There is a quality of beatitude, an elevation of the quotidian, a defining of value here. This is a book to carry, to rejoice in on those dark days."
His honors include fellowships from the Guggenheim Foundation, the National Endowment for the Arts, the National Endowment for the Humanities, and the Ohio Arts Council. He has been the recipient of a Pushcart Prize as well as a Witter Bynner Translation Fellowship.
Young has been Longman Professor of English at Oberlin College since 1986 and an editor of FIELD magazine since 1969. He lives in Oberlin, Ohio.