Skip to main content
Poets.org

mobileMenu

  • Poems
  • Poets
  • Poem-a-Day
  • National Poetry Month
  • Materials for Teachers
  • Literary Seminars
  • American Poets Magazine

Main navigation

  • Poets.org
  • Academy of American Poets
  • National Poetry Month
  • American Poets Magazine

User account menu

  • Log in
  • Membership
  • Donate
Donate
Poets.org

Poem-a-Day

The only daily poetry series publishing new work by today’s poets.

Page submenu block

  • find poems
  • find poets
  • poem-a-day
  • literary seminars
  • materials for teachers
  • poetry near you

Poem-a-day

As Though

translated from the Turkish by Nell Wright

My mother dries figs
with her blue-veined hands.
My mother smiles at walnuts
as though time in the heart never started.

 


 

SANKİ

 

Annem incir kurutuyor

Mavi damarlı elleriyle.

Annem cevizlere gülümsüyor

Sanki yürekte zaman hiç başlamamış.

Copyright © 2025 by Bejan Matur. Originally published in Poem-a-Day on September 12, 2025, by the Academy of American Poets.

read the rest

Bejan Matur

Bejan Matur
Courtesy of Bejan Matur
  • Share on Facebook
  • Share on Twitter
  • Share on Tumblr
  • View print mode
  • Copy embed code
Add to anthology

Sign up for Poem-a-Day

* indicates required

About Poem-a-Day

Poem-a-Day is the original and only daily digital poetry series featuring over 250 new, previously unpublished poems by today’s talented poets each year. Randall Mann is the Guest Editor of August. Read or listen to a Q&A with Mann about his curatorial process, and learn more about the 2025 Guest Editors. Support Poem-a-Day.  

If you have any questions about Poem-a-Day, visit our Poem-a-Day FAQ.

Previous Poems

Title Author Date
Said to Have Been Heard to Say Hush Nathaniel Mackey 10/02/2013
As You Never Bothered to Return My Call August Kleinzahler 10/01/2013
Waiting for Rain Ellen Bass 09/30/2013
Sonnet-To Science Edgar Allan Poe 09/29/2013
In a Boat D. H. Lawrence 09/28/2013
For Crying Out Loud Terrance Hayes 09/27/2013
Worst Things First Mark Bibbins 09/26/2013
No mode of excitement is absolutely colorless Mónica de la Torre 09/25/2013
My Childhood Matthew Zapruder 09/24/2013
The Translator's Dilemma Ann Lauterbach 09/23/2013

Pagination

  • First page « First
  • Previous page ‹ Previous
  • …
  • Page 433
  • Page 434
  • Page 435
  • Page 436
  • …
  • Next page Next ›
  • Last page Last »

Newsletter Sign Up

Support Us

  • Become a Member
  • Donate Now
  • Get Involved
  • Make a Bequest
  • Advertise with Us

Follow Us

  • Facebook
  • Twitter
  • Tumblr
  • SoundCloud
  • YouTube
  • Instagram
  • Pinterest

Footer

  • poets.org

    • Find Poems
    • Find Poets
    • Poetry Near You
    • Jobs for Poets
    • Literary Seminars
    • Privacy Policy
    • Press Center
    • Advertise
  • academy of american poets

    • About Us
    • Programs
    • Prizes
    • First Book Award
    • James Laughlin Award
    • Ambroggio Prize
    • Chancellors
    • Staff
  • national poetry month

    • Poetry & the Creative Mind
    • Dear Poet Project
    • Poster
    • 30 Ways to Celebrate
    • Sponsorship
  • american poets

    • Books Noted
    • Essays
    • Advertise
© Academy of American Poets, 75 Maiden Lane, Suite 901, New York, NY 10038
poets .org