Someone will walk into your life,
Leave a footprint on your heart,
Turn it into a mudroom cluttered
With encrusted boots, children's mittens,
Scratchy scarves—
Where you linger to unwrap 
Or ready yourself for rough exits 
Into howling gales or onto 
Frozen car seats, expulsions
Into the great outdoors where touch
Is muffled, noses glisten,
And breaths stab,
So that when you meet someone
Who is leaving your life
You will be able to wave stiff
Icy mitts and look forward
To an evening in spring
When you can fold winter away
Until your next encounter with
A chill so numbing you strew
The heart's antechamber
With layers of rural garble.

What was it I was going to say?
Slipped away probably because
it needn’t be said. At that edge

almost not knowing but second
guessing the gain, loss, or effect
of an otherwise hesitant remark.

Slant of light on a brass box. The way
a passing thought knots the heart.
There’s nothing, nothing to say.

I didn’t want to break     my own heart     

oh no you didn’t      exist as a point on a plane     

in a modern philosophy of time     my new thing  
   

nope not today     in a world where transcendent 

incompetence is easy to spot     if that’s what you want to see     

and efficiency is still the enemy     of poetry and of love
     

oh no you didn’t write     poems on forgetting     fearsome leave-taking     

or crypto-amnesia     that act of forgetting     to cite fierce attachment     

nope     today is a day to be free     to transcend pedestrian realities  
   

O ethical imperative     dire as plagiarism nope     

O emotional appropriation     not today     

one form of redress     is if you write me a letter   
  

I will write you back      give and take means 

no hearts broken     if we concede to exist     

as a sudden broken thing     not fearful enemies of love      

we grow fierce as yes     transcendence yes     

on a plane in the sky     or in my mind     

no you didn’t forget     nor did I     nope not today

^{translated by William Roger Paton}

“Farewell” is on my tongue, but I hold in the word with a wrench and still abide near thee. For I shudder at this horrid parting as at the bitter night of hell. Indeed thy light is like the daylight; but that is mute, while thou bringest me that talk, sweeter than the Sirens, on which all my soul’s hopes hang.

Love is a flame that burns with sacred fire, 
And fills the being up with sweet desire;
Yet, once the altar feels love’s fiery breath,
The heart must be a crucible till death.

Say love is life; and say it not amiss, 
That love is but a synonym for bliss.
Say what you will of love—in what refrain, 
But knows the heart, ‘tis but a word for pain.