^{translated from the German by Jessie Lamont}

Oh! All things are long passed away and far.
A light is shining but the distant star
From which it still comes to me has been dead
A thousand years . . . In the dim phantom boat
That glided past some ghastly thing was said.
A clock just struck within some house remote.
Which house?—I long to still my beating heart.
Beneath the sky’s vast dome I long to pray . . .
Of all the stars there must be far away
A single star which still exists apart.
And I believe that I should know the one
Which has alone endured and which alone
Like a white City that all space commands
At the ray’s end in the high heaven stands.

At the end

of the story,

we exchanged

hair. Two tiny

Ziploc bags,

little plastic

windows.

I sheared off

the tip 

of my braid,

candlewick

twist-tight.

Please

use these

dead cells

to make

new words.

We never

baked

the blueberry

crumble:

let the

mashed bowl

of indigo

fruit

on the

counter

be your ink.

Dip me

whole

into the

sweet

blood &

try to

write

about

cutting

hair &

a scissor’s

song,

its sound

akin to

a memory

holding its

own

breath.

I wear

your black

cursive

on my chin,

& imagine

being the

teenaged boy

that you will

raise

with a lover

that looks

like me.

I wrap

you around

my wedding

finger, pull

& watch

you snap back

until you yawn.

I dress

you in the

foam of

apricot shampoo,

spin you in

my palm

to wash out

time.

At midnight,

you lay me

at the nape

of your neck,

guarding

your spine,

in the blue violet                                                                                                                 

of dream’s

intermissions.

We are

climbing

strands

to each other’s

roots,

searching

for homes

that we

have

already

passed.

Behind

your head

& in my hands,

we are closer

than secret.