This is not a small voice
you hear               this is a large
voice coming out of these cities.
This is the voice of LaTanya.
Kadesha. Shaniqua. This
is the voice of Antoine.
Darryl. Shaquille.
Running over waters
navigating the hallways
of our schools spilling out
on the corners of our cities and
no epitaphs spill out of their river mouths.

This is not a small love
you hear               this is a large
love, a passion for kissing learning
on its face.
This is a love that crowns the feet with hands
that nourishes, conceives, feels the water sails
mends the children,
folds them inside our history where they
toast more than the flesh
where they suck the bones of the alphabet
and spit out closed vowels.
This is a love colored with iron and lace.
This is a love initialed Black Genius.

This is not a small voice
you hear.

From Wounded in the House of a Friend. Copyright © 1995 by Sonia Sanchez. Used with the permission of Beacon Press.

Fred Sanford's on at 12
& I'm standing in the express lane (cash only)
about to buy Head & Shoulders
the white people shampoo, no one knows
what I am. My name could be Lamont.
George Clinton wears colors like Toucan Sam,
the Froot Loop pelican. Follow your nose,
he says. But I have no nose, no mouth,
so you tell me what's good, what's god,
what's funky. When I stop
by McDonalds for a cheeseburger, no one
suspects what I am. I smile at Ronald's poster,
perpetual grin behind the pissed-off, fly-girl
cashier I love. Where are my goddamn fries?
Ain't I American? I never say, Niggaz
in my poems. My ancestors didn't
emigrate. Why would anyone leave
their native land? I'm thinking about shooting
some hoop later on. I'll dunk on everyone
of those niggaz. They have no idea
what I am. I might be the next Jordan
god. They don't know if Toni Morrison
is a woman or a man. Michael Jackson
is the biggest name in showbiz. Mamma se 
Mamma sa mamma ku sa, sang the Bushmen 
in Africa. I'll buy a dimebag after the game, 
me & Jody. He says, Fuck them white people 
at work, Man. He was an All-American 
in high school. He's cool, but he don't know 
what I am, & so what. Fred Sanford's on 
in a few & I got the dandruff-free head 
& shoulders of white people & a cheeseburger 
belly & a Thriller CD & Nike high tops 
& slavery's dead & the TV's my daddy-- 
   You big Dummy!
Fred tells Lamont.

From Muscular Music by Terrance Hayes, published by Tia Chucha Press. Copyright © 1999 by Terrance Hayes. Reprinted by permission of Terrance Hayes. All rights reserved.