When Hades decided he loved this girl
he built for her a duplicate of earth,
everything the same, down to the meadow,
but with a bed added.
Everything the same, including sunlight,
because it would be hard on a young girl
to go so quickly from bright light to utter darkness
Gradually, he thought, he'd introduce the night,
first as the shadows of fluttering leaves.
Then moon, then stars. Then no moon, no stars.
Let Persephone get used to it slowly.
In the end, he thought, she'd find it comforting.
A replica of earth
except there was love here.
Doesn't everyone want love?
He waited many years,
building a world, watching
Persephone in the meadow.
Persephone, a smeller, a taster.
If you have one appetite, he thought,
you have them all.
Doesn't everyone want to feel in the night
the beloved body, compass, polestar,
to hear the quiet breathing that says
I am alive, that means also
you are alive, because you hear me,
you are here with me. And when one turns,
the other turns—
That's what he felt, the lord of darkness,
looking at the world he had
constructed for Persephone. It never crossed his mind
that there'd be no more smelling here,
certainly no more eating.
Guilt? Terror? The fear of love?
These things he couldn't imagine;
no lover ever imagines them.
He dreams, he wonders what to call this place.
First he thinks: The New Hell. Then: The Garden.
In the end, he decides to name it
Persephone's Girlhood.
A soft light rising above the level meadow,
behind the bed. He takes her in his arms.
He wants to say I love you, nothing can hurt you
but he thinks
this is a lie, so he says in the end
you're dead, nothing can hurt you
which seems to him
a more promising beginning, more true.
"A Myth of Devotion" from Averno by Louise Glück. Copyright © 2006 by Louise Glück. Reprinted by permission of Farrar, Straus and Giroux, LLC.
If you subtract the minor losses,
you can return to your childhood too:
the blackboard chalked with crosses,
the math teacher's toe ring. You
can be the black boy not even the buck-
toothed girls took a liking to:
the match box, these bones in their funk
machine, this thumb worn smooth
as the belly of a shovel. Thump. Thump.
Thump. Everything I hold takes root.
I remember what the world was like before
I heard the tide humping the shore smooth,
and the lyrics asking: How long has your door
been closed? I remember a garter belt wrung
like a snake around a thigh in the shadows
of a wedding gown before it was flung
out into the bluest part of the night.
Suppose you were nothing but a song
in a busted speaker? Suppose you had to wipe
sweat from the brow of a righteous woman,
but all you owned was a dirty rag? That's why
the blues will never go out of fashion:
their half rotten aroma, their bloodshot octaves of
consequence; that's why when they call, Boy, you're in
trouble. Especially if you love as I love
falling to the earth. Especially if you're a little bit
high strung and a little bit gutted balloon. I love
watching the sky regret nothing but its
self, though only my lover knows it to be so,
and only after watching me sit
and stare off past Heaven. I love the word No
for its prudence, but I love the romantic
who submits finally to sex in a burning row-
house more. That's why nothing's more romantic
than working your teeth through
the muscle. Nothing's more romantic
than the way good love can take leave of you.
That's why I'm so doggone lonesome, Baby,
yes, I'm lonesome and I'm blue.
From Wind in a Box. Penguin Books, a division of Penguin Group (USA) Inc.