Your love was like moonlight
turning harsh things to beauty,
so that little wry souls
reflecting each other obliquely
as in cracked mirrors . . .
beheld in your luminous spirit
their own reflection,
transfigured as in a shining stream,
and loved you for what they are not.

You are less an image in my mind
than a luster
I see you in gleams
pale as star-light on a gray wall . . .
evanescent as the reflection of a white swan
shimmering in broken water.

This poem is in the public domain. It poem appeared in Poem-A-Day on May 12, 2013. Browse the Poem-A-Day archive.  

The aerogram says come      the photos show bliss
Another felicitous union      a fresh beginning
He’s so handsome fat      she’s so new world slim
 
The envelopes are red      the writing vermeil
He’ll get a good job      an iron rice bowl won’t break
She’s caught a princely man      a silent one      like her father
 
Sister dyes pink eggs      Auntie boils cider knuckles
The Great Patriarch is happy      a bouncy grandson
A bundle of joy      from a test tube in heaven
 
Thank you for your blessings      for your lucky lycee
A young nurse cares for her now      in a small hospice near the sea
He’s alone on Silicon Hill      that’s where he’s happy
 
Emails turn silent      Instagrams      remiss
Thank you for the white gardenias      they’ll sweeten her soul
The joss paper boats      will net fish for her in the next world
 

Copyright © 2017 by Marilyn Chin. Originally published in Poem-a-Day on November 21, 2017, by the Academy of American Poets.